リミナル訪問
리미널 방문
namitape
https://www.youtube.com/watch?v=TsAusP_aY6o
退屈な世界征服だ
타이쿠츠나 세카이세이후쿠다
따분한 세계 정복이야
誰も残っていないのに
다레모 노콧테이나이노니
아무도 남아 있지 않은데
いつまでこんなことを
이츠마데 콘나 코토오
언제까지 이런 일을
続けるつもりなんだろうか
츠즈케루 츠모리 난다로-카
계속할 생각인 걸까
チャイム鳴らしてるだけ
챠이무 나라시테루 다케
초인종을 울리기만 할 뿐
楽しい？何が楽しい？
타노시이 나니가 타노시이
즐거워? 뭐가 즐거워?
終わりの見えない
오와리노 미에나이
끝이 보이지 않는
仕事にはもううんざり
시고토니와 모- 운자리
일은 이제 지긋지긋해
見たことない街並みとか
미타코토나이 마치나미토카
본 적 없는 거리 풍경이라든가
お出かけ気分で頑張ってね
오데카케 키분데 간밧테네
나들이 기분으로 힘내 봐
とか言われたって無理は無理
토카 이와레탓테 무리와 무리
같은 말 들어도 무리인 건 무리
もうやってらんないよな
모- 얏테란나이요나
더는 못 해 먹겠어
リミナル訪問 奇妙な問いの答えも知っている
리미나루 호-몬 키묘-나 토이노 코타에모 싯테이루
리미널 방문, 기묘한 질문의 답도 알고
はずなのに出てこない
하즈 나노니 데테코나이
있을 텐데, 떠오르지 않아
並べただけの嘘だらけ
나라베타 다케노 우소다라케
나열했을 뿐인 거짓투성이
リミナル訪問 馬鹿みたいな呪文も想定内
리미나루 호-몬 바카미타이나 쥬몬모 소-테이나이
리미널 방문, 바보 같은 주문도 예상했던 일이야
だが応答あるわけがない もう全部めちゃくちゃだ
다가 오-토- 아루 와케가 나이 모- 젠부 메챠쿠챠다
하지만 응답이 올 리가 없지, 이제 전부 엉망진창이야
'노래' 카테고리의 다른 글
| ゴホウビ - NEBUSOKU 가사/발음/해석(의역) (0) | 2026.08.14 |
|---|---|
| Maverick Mom - 蝉時雨 가사/발음/해석(의역) (0) | 2026.08.05 |
| ぱりぱりさらうどん - はぁって言ってみろ！ 가사/발음/해석(의역) (0) | 2026.08.02 |
| 猫背のネイビーセゾン - ごく身近な監獄 가사/발음/해석(의역) (0) | 2026.07.29 |
| 山田yum - 水玉の色 가사/발음/해석(의역) (0) | 2026.04.16 |
| Chevon - デイジー 가사/발음/해석(의역) (0) | 2026.04.15 |
| アボガド6 - 音源吐露 가사/발음/해석(의역) (0) | 2026.03.26 |
| REISAI - 猟奇的狂愛シンドローム 가사/발음/해석(의역) (0) | 2026.03.25 |